外国語映画 | ボイストレーニング（ボイトレ）なら東京のムラーラミュージックオフィス

2020年2月17日

外国語映画吹替におけるお決まり事外国語映画吹替におけるお決まり事です。まず先ほどのブログにも書きましたが、セリフによっては英語のリズム感をそこなわないために、わざと少しオーバーな表現や抑揚などが含まれていることが容易に […]

2020年2月17日

外国語映画吹替原稿を作成しています。ムラーラミュージックオフィスでは、外国語映画の吹替の原稿も自作をしています。ナレーション事務所に入ったつもりなのに、来るオーディションはなぜか「吹替映画のものが多い」というようなお声 […]